[일본말] ‘떼 부(部), 떨어질 락(落)’은 절대 사용하지 마세요!

부락은 원래 중세일본의 신분제에서 유래된 것으로 최하위 천민집단촌을 일컫는 말이다. 일제의 탄압으로 수많은 우리의 마을들이 부락으로 개명되는 치욕을 겪었다. 다름 아닌 핍박과 억압 속 고통의 상징으로 해방과 함께 이미 사라졌어야 할 일제잔재다.

일본에서는 아직까지도 부락출신 사람들에 대한 차별과 멸시가 세습되고 있다하니 그냥 웃어넘길 일은 아닌 듯싶다.

마을 대신 부락을 쓰면 제 얼굴에 침 뱉는 격이다. 이제부터라도 ‘00부락’은 ‘00마을’로 고쳐쓰도록 하자.